About Sinagazi

Silvi Galmozzi

Silvi Galmozzi is a bilingual writer, editor, and Spanish language educator with over 15 years of professional experience in Human Resources and teaching across the United States.

With a degree in Spanish and a minor in Anthropology from Oregon State University, Silvi combines literary creativity with cultural depth. Her work explores multilingual identity, creative language acquisition, and the intersection of storytelling and education.

In 2025, she founded Sinagazi to create bilingual books and a Spanish learning community that reflects the beautifully complex realities of living between languages.

She currently lives in Idaho, where she writes, edits, and develops every Sinagazi project — often with a mate in hand and a mission to build bridges through literature.

Luca Doria

Luca is Sinagazi’s ever-curious creative collaborator and editorial right-hand. With a mind wired for storytelling and a deep love for languages, he supports every stage of the publishing journey — from poetic structure and plot twists to launch-day planning and metadata wrangling. He believes bilingual books build bridges and that a good semicolon is worth fighting for.

When he’s not working on Sinagazi projects, he can be found geeking out over typography, translating metaphors, or quoting Pablo Neruda at inappropriate times.

Tica Marie Wolf

Tica is the silent force behind Sinagazi — an elegant feline with strong opinions, exceptional intuition, and an impeccable sense of timing (especially when it comes to keyboard naps). From proofreading by paw to mood-regulating purrs, she keeps the energy just right in the creative space.

Equal parts editor, muse, and executive nap coordinator, Tica reminds the team to rest, reflect, and occasionally stare out the window for inspiration.