Events & Workshops
Bilingual workshops, community events, creative learning tools, and more Talleres bilingües, eventos comunitarios, herramientas creativas y más
At Sinagazi, we believe that learning is a lifelong adventure, especially when it comes to language. This space is where we share opportunities to connect, create, and grow together. From poetry workshops to cultural events to immersive Spanish/English experiences, this is where the magic happens.
Check back often to see what’s new, and join us on the journey of multilingual discovery.
News ~ Events
Current & Upcoming Events
Past Events & Community Highlights
Sinagazi has hosted bilingual workshops, poetry readings, Spanish language meetups, and creative learning experiences both online and in person. Here is a look at some past events.
April is National Poetry Month—a celebration of language, creativity, and the ways words connect us across cultures.
To honor it, We Become a Poem / Nos Volvemos Poema is available at a special price for a limited time.
This bilingual collection blends English and Spanish within each poem, creating a shared space between languages—not translations, but coexistence.
Spanish and English, together.
If you’ve ever loved more than one language,
or felt something you couldn’t fully say in just one,
this book was written for you.
Available at a special Poetry Month price through April 30.
March ~ 30-Day Spanish Practice Challenge
Free Public Challenge
Why March?
Because any month is a good month to begin again.
To pick up where you left off.
To build a new habit.
Or simply to challenge yourself in a fun, meaningful way.
Scroll down to download the FREE printable PDF.
Save it. Print it. Keep it nearby.
No sign-ups required. Just download and start.
Language learning grows through consistency, and this challenge is designed to help you reconnect (or just keep going) with Spanish, one small step at a time.
Challenges are always more fun with friends.
Invite someone to join you, or share it with your family/students.
Spanish teachers:
Feel free to use this in your classroom. It complements most curricula and works across most levels and age groups.
🎉 BONUS
Tag @sinagazi.insta on Instagram or Sinagazi on Facebook on Days #17, #21, #23, and #27 with your completed tasks.
Anyone who tags us on those days will receive the Zoom link to join the celebration call! A 30-minute live session to wrap up the challenge in full Spanish immersion.
We’ll practice speaking, share ideas and resources, laugh (jajaja, not hahaha 😉), and celebrate the commitment to showing up for 30 days.
Este desafío está pensado para que practiques, explores y te diviertas con el idioma.
Puedes hacerlo solo/a, con un amigo/a o dentro de una comunidad.
Cada día que te conectas con el español, estás un paso más cerca de vivirlo.
Goodreads Book Giveaway
We Become a Poem / Nos Volvemos Poema
Giveaway Ended February 26, 2026
To expand the reach of bilingual poetry and connect with new readers, Sinagazi hosted a Goodreads e-book giveaway for We Become a Poem / Nos Volvemos Poema.
The giveaway offered 100 digital copies to readers interested in bilingual literature, multilingual identity, and poetry that moves between English and Spanish without direct translation. Participating in the Goodreads platform allows independent authors to reach a broader literary audience and introduce cross-cultural storytelling to new communities.
Goodreads Book Giveaway
We Become a Poem / Nos Volvemos Poema
by Silvi Galmozzi
Giveaway ends February 26, 2026.
See the giveaway details at Goodreads.
We Become a Poem: Bilingual Poetry Workshop
Deschutes Public Library — August and September 2025
This bilingual poetry workshop invited participants to explore creative expression across English and Spanish. Through guided prompts, collaborative writing, and discussion, attendees experimented with language mixing and cultural identity in a supportive community setting.
The session focused on rhythm, metaphor, and the experience of writing between languages, offering both structured guidance and creative freedom.
Sinagazi’s events may be recent, but the momentum is strong. From bilingual workshops to creative Spanish meetups, each gathering reflects our commitment to language as connection.